|
|
|
|
君子有三患
——做君子要牢记“三患”、“五耻”
|
【原文】
君子有三患：未之闻，患弗得闻也；既闻之，影弗得学也；既学之，患弗能行也。君子有五耻；居其位，无其言，君子耻之；其言，无其行，君子耻之；既得之而又失之，君子耻之；地有余而民不足，君于耻之；众寡均而倍焉，君子耻之。
【注释］
①本节选自《杂记下》。《杂记》主要记述诸侯以下至士的丧事，其中夹杂一些有礼仪和修身治国的言沦。分为上、下两篇。②患；忧虑。
【译文】
君子忧患的事有三件；未曾听说的事和知识怕不能听到；听到之后怕不能学到；学到之后怕不能做到、君子感到可耻的事有五件身居职位却不能发表应有的意见，君子感到可耻；发表了意见却不能实行，君子感到可耻；已得到的东西又失去了，君子感到可耻；土地有余而劳动力不足，君于感到可耻；大家平均而自己多得一倍，君子感到可耻。
【读解】
要想当君子，就应该牢记这“三患”、“五耻”；勤奋好学，言行一致，名实相符，忧国忧民。能做到这些，也就与众不同了，不但自己有所作为，而且于国于民也有益。
做到“三患”、“五耻”，主要靠内心的自觉。这一类属于个修养、情操的问题，无法像礼、乐那样用一整套制度来规范制约谁要是不这样做，充其量会受到舆论谴责，而不可能用制度来制
裁。
一旦君子都能做到这些，便可以为老百姓做出榜样，成为学习的楷模。认真想想，做这样的楷模会很累的，因为心里要时刻惦记着，行动上要小心谨慎，战战兢兢；如履薄冰。现代人太忙成天为生计而奔波，恐怕很难像古代悠闲的君子们那样去做，就算知道有这“三患”、“五耻”，也已经不错了。
|
|
|
|
